1
00:00:47,390 --> 00:00:51,840
♫Si je pouvais échapper au chemin prédéterminé du destin♫

2
00:00:52,500 --> 00:00:56,750
♫Et touchez la véritable essence du temps et de l'espace, le secret ultime♫

3
00:00:57,080 --> 00:01:01,950
♫Réveiller ce destin extraordinaire♫

4
00:01:02,470 --> 00:01:04,890
♫Éveiller une autre version de moi-même♫

5
00:01:05,700 --> 00:01:10,660
♫ Vos yeux les plus clairs et les plus résistants ♫

6
00:01:10,660 --> 00:01:14,330
♫Rempli de la cristallisation d'un pouvoir infini♫

7
00:01:15,539 --> 00:01:17,410
♫Libérer ma vraie nature♫

8
00:01:17,410 --> 00:01:20,500
♫Extraire chaque respiration à une vitesse fulgurante♫

9
00:01:20,539 --> 00:01:22,710
♫Justice brillante♫

10
00:01:22,890 --> 00:01:26,930
♫La seule vérité dans le duel♫

11
00:01:27,120 --> 00:01:29,720
♫Maintenant, vous entendez mon cri♫

12
00:01:29,750 --> 00:01:32,000
♫Ma vie était pleine de regrets♫

13
00:01:32,000 --> 00:01:33,580
♫Redémarrer♫

14
00:01:33,700 --> 00:01:34,870
♫S'efforcer, se battre, se perfectionner♫

15
00:01:34,910 --> 00:01:37,050
♫Trouver l'avenir♫

16
00:01:37,080 --> 00:01:39,370
♫Ne vous contentez pas de rêver, essayez♫

17
00:01:39,450 --> 00:01:42,000
♫Rien ne peut me battre, le courage est dans ma poitrine♫

18
00:01:42,120 --> 00:01:46,620
♫Je vais me briser pour protéger ta tendresse♫

19
00:01:46,789 --> 00:01:50,940
♫Je ne veux plus baisser la tête♫

20
00:02:42,170 --> 00:02:44,250
Laissez-moi m'entraîner un peu plus.

21
00:02:44,510 --> 00:02:45,060
Maître.

22
00:02:45,490 --> 00:02:47,060
L’énergie restante est presque épuisée.

23
00:02:47,710 --> 00:02:49,340
L'intervalle entre les téléportations

24
00:02:49,600 --> 00:02:50,530
cela prendra une minute.

25
00:02:50,840 --> 00:02:52,290
Une minute à la fois.

26
00:02:52,940 --> 00:02:54,850
Pourquoi est-il passé en mode d'économie d'énergie automatique ?

27
00:02:55,520 --> 00:02:57,500
Je suppose que je ne peux pas l'utiliser à moins que ce ne soit nécessaire.

28
00:02:58,260 --> 00:02:59,670
Mais surtout,

29
00:03:01,590 --> 00:03:04,020
comment puis-je choisir l'emplacement exact de la téléportation ?

30
00:03:04,760 --> 00:03:06,360
Si je me téléporte à nouveau,

31
00:03:06,880 --> 00:03:08,560
Je pourrais tomber à mort.

32
00:03:08,780 --> 00:03:10,760
Il vous suffit d'utiliser le rayonnement micro-ondes pour détecter.

33
00:03:11,220 --> 00:03:13,220
Ensuite, vous pouvez tout voir sur le terrain.

34
00:03:13,450 --> 00:03:14,570
Rayonnement micro-ondes ?

35
00:03:15,290 --> 00:03:17,130
Ce que vous devriez utiliser, ce ne sont pas vos yeux,

36
00:03:17,740 --> 00:03:19,180
mais

37
00:03:19,200 --> 00:03:20,050
votre noyau.

38
00:03:21,960 --> 00:03:22,840
Théoriquement,

39
00:03:22,970 --> 00:03:25,360
vous pouvez facilement voir n'importe quoi à moins de 15 mètres.

40
00:03:25,990 --> 00:03:27,200
Laissez-moi essayer.

41
00:03:47,420 --> 00:03:48,660
Je ne peux pas voir ça.

42
00:03:55,220 --> 00:03:56,370
Je suis exposé.

43
00:03:57,420 --> 00:03:59,780
Si vous continuez à utiliser vos capacités sensorielles et votre téléportation,

44
00:03:59,800 --> 00:04:01,070
cela consommera beaucoup d’énergie.

45
00:04:01,890 --> 00:04:04,280
En tant que débutant, vous vous en sortez bien.

46
00:04:06,150 --> 00:04:07,140
Je me sens tellement fatigué.

47
00:04:11,020 --> 00:04:13,520
Maître. Maître.

48
00:04:18,660 --> 00:04:19,829
Cette superpuissance

49
00:04:20,570 --> 00:04:22,540
ce n'est pas facile de bien l'utiliser.

50
00:04:23,850 --> 00:04:25,440
Vous m'avez renvoyé, n'est-ce pas ?

51
00:04:25,650 --> 00:04:26,870
Oui, Maître.

52
00:04:27,110 --> 00:04:28,070
Vous devez vous reposer.

53
00:04:31,470 --> 00:04:33,170
D'où viens-tu ?

54
00:04:34,000 --> 00:04:34,710
Maître.

55
00:04:35,060 --> 00:04:37,190
Si je reste dans ton corps, je continuerai à consommer ton énergie.

56
00:04:37,570 --> 00:04:38,520
Si tu meurs,

57
00:04:38,540 --> 00:04:39,590
Je vais disparaître aussi.

58
00:04:40,240 --> 00:04:42,100
Quand tu es extrêmement faible,

59
00:04:42,370 --> 00:04:44,820
sortir de son corps est le meilleur choix.

60
00:04:52,900 --> 00:04:53,690
Alors,

61
00:04:54,050 --> 00:04:55,250
Je suis un surhumain maintenant ?

62
00:04:55,760 --> 00:04:57,190
Oui, Maître.

63
00:04:58,909 --> 00:05:00,380
Vous avez dit que vous étiez un super système.

64
00:05:00,530 --> 00:05:01,600
Qui est ton créateur ?

65
00:05:01,750 --> 00:05:03,610
Maître, rien n'est trouvé.

66
00:05:09,500 --> 00:05:10,400
Je le savais.

67
00:05:10,750 --> 00:05:12,190
J'ai beaucoup de questions.

68
00:05:13,850 --> 00:05:14,600
C'est Yao.

69
00:05:15,520 --> 00:05:17,400
Xiaoxiu, repose-toi bien aujourd'hui.

70
00:05:17,710 --> 00:05:18,760
Demain, déjeunons ensemble.

71
00:05:19,660 --> 00:05:20,330
Oui.

72
00:05:30,580 --> 00:05:32,659
Je ne les laisserai plus la harceler.

73
00:05:33,880 --> 00:05:34,980
Mais...

74
00:05:35,370 --> 00:05:37,580
Je ne devrais pas manquer d'énergie après seulement une petite utilisation.

75
00:05:38,240 --> 00:05:38,880
Cube.

76
00:05:39,640 --> 00:05:41,470
Comment puis-je devenir plus fort avec ce super pouvoir ?

77
00:05:41,770 --> 00:05:42,450
Maître,

78
00:05:42,680 --> 00:05:44,070
le système est livré avec une fonction de mise à niveau automatique.

79
00:05:44,560 --> 00:05:46,030
Si vous absorbez la Gemme d'Énergie,

80
00:05:46,220 --> 00:05:47,740
votre pouvoir augmentera.

81
00:05:48,030 --> 00:05:49,580
Sa fonction deviendra également renforcée.

82
00:05:50,150 --> 00:05:51,150
En termes simples,

83
00:05:51,390 --> 00:05:52,440
nous avons besoin de pierres.

84
00:05:52,810 --> 00:05:53,880
Des pierres ?

85
00:05:54,140 --> 00:05:55,210
Pourquoi tu ne me l'as pas dit plus tôt ?

86
00:05:55,250 --> 00:05:58,180
La pierre est le matériau macroscopique le plus ancien au monde.

87
00:05:58,400 --> 00:05:59,320
Quel type de pierre ?

88
00:05:59,730 --> 00:06:00,630
Ceux qui sont au bord de la route ?

89
00:06:01,340 --> 00:06:02,400
Théoriquement,

90
00:06:02,420 --> 00:06:05,020
Les pierres ordinaires au bord de la route contiennent également de l'énergie.

91
00:06:05,050 --> 00:06:06,890
Je ne m'attendais pas à une petite pierre

92
00:06:07,130 --> 00:06:08,780
peut avoir un tel potentiel.

93
00:06:09,020 --> 00:06:11,370
Mais si vous voulez vraiment libérer vos capacités fondamentales,

94
00:06:11,520 --> 00:06:13,880
vous avez toujours besoin de gemmes spécifiques.

95
00:06:14,040 --> 00:06:14,860
Par exemple,

96
00:06:15,710 --> 00:06:17,840
la chrismatite chez toi, et...

97
00:06:17,860 --> 00:06:18,680
Attendez.

98
00:06:19,120 --> 00:06:21,610
La bague en diamant synthétique que votre mère chérit.

99
00:06:23,210 --> 00:06:25,070
Vous...

100
00:06:25,090 --> 00:06:27,250
Vous dévoilez les secrets de mes parents.

101
00:06:27,520 --> 00:06:29,710
Ils apprécient beaucoup cette chrismatite et cette bague.

102
00:06:29,760 --> 00:06:31,160
Tous deux n’ont aucune réponse énergétique.

103
00:06:33,320 --> 00:06:35,400
Maître, j'ai détecté une gemme.

104
00:06:35,970 --> 00:06:38,040
C'est dans le jardin en bas.

105
00:06:39,080 --> 00:06:40,010
Il n'y a pas de temps à perdre.

106
00:06:40,930 --> 00:06:41,770
Allons-y.

107
00:06:42,770 --> 00:06:43,550
Cube.

108
00:06:43,880 --> 00:06:44,850
Pourquoi tu m'aides ?

109
00:06:45,690 --> 00:06:47,600
Pour réaliser votre souhait

110
00:06:47,659 --> 00:06:48,400
et devenir

111
00:06:48,909 --> 00:06:50,180
le roi du monde.

112
00:06:50,580 --> 00:06:52,140
Je n'ai pas un souhait aussi dégoûtant.

113
00:06:53,310 --> 00:06:54,140
je viens de

114
00:06:54,250 --> 00:06:55,570
je veux protéger Yao.

115
00:06:55,690 --> 00:06:58,430
Mais le monde n’est pas aussi simple qu’on le pense.

116
00:06:58,730 --> 00:07:01,000
Si vous voulez protéger Shen Yao de ces gens,

117
00:07:01,300 --> 00:07:03,870
vous devez obtenir une puissance imbattable.

118
00:07:03,890 --> 00:07:05,020
Excusez-moi.

119
00:07:06,090 --> 00:07:07,990
Alors où est la gemme ?

120
00:07:08,380 --> 00:07:09,220
Maître.

121
00:07:09,430 --> 00:07:11,490
Vous devez vous habituer à utiliser le rayonnement micro-ondes pour observer.

122
00:07:12,560 --> 00:07:13,400
Je vais essayer.

123
00:07:22,480 --> 00:07:23,360
Je l'ai trouvé.

124
00:07:25,250 --> 00:07:26,180
Mais...

125
00:07:26,200 --> 00:07:28,220
Cela ressemble à une pierre ordinaire.

126
00:07:28,450 --> 00:07:30,120
C'est en effet un joyau basique.

127
00:07:30,380 --> 00:07:31,470
Il peut être utilisé pour une mise à niveau.

128
00:07:34,510 --> 00:07:35,530
Que devrions-nous faire ensuite ?

129
00:07:35,580 --> 00:07:37,870
Remettez-le dans la bouche dévorante à l'intérieur de l'espace.

130
00:07:51,750 --> 00:07:53,420
Ça l'a vraiment mangé !

131
00:07:55,600 --> 00:07:56,640
Incroyable!

132
00:08:00,830 --> 00:08:01,590
C'est...

133
00:08:03,890 --> 00:08:04,840
Ce pouvoir...

134
00:08:05,570 --> 00:08:06,980
Le courant monta soudainement.

135
00:08:07,240 --> 00:08:08,110
Cette pierre

136
00:08:08,140 --> 00:08:09,610
est une gemme basique de mauvaise qualité.

137
00:08:09,890 --> 00:08:12,250
Ajout de 2 points de force et 1 point d'endurance.

138
00:08:13,340 --> 00:08:15,860
Cette modification est basée sur des améliorations au niveau de l'ADN.

139
00:08:16,190 --> 00:08:18,280
Ainsi, il peut parfaitement améliorer la puissance de combat du Maître.

140
00:08:19,050 --> 00:08:20,340
Finalement, tu deviendras

141
00:08:21,790 --> 00:08:23,140
le roi du monde.

142
00:08:30,320 --> 00:08:31,810
J'étais trop excité hier soir.

143
00:08:31,830 --> 00:08:33,720
J'ai encore sommeil.

144
00:08:36,470 --> 00:08:38,049
Je suis en retard. Je suis en retard.

145
00:08:39,100 --> 00:08:40,000
Xiaoxiu.

146
00:08:40,130 --> 00:08:41,809
Pourquoi m'as-tu raccroché au nez hier ?

147
00:08:45,210 --> 00:08:46,020
Depuis...

148
00:08:46,540 --> 00:08:47,960
Je suis contente que tu vas bien.

149
00:08:47,980 --> 00:08:48,660
Maître.

150
00:08:48,920 --> 00:08:50,740
Votre fréquence cardiaque présente des fluctuations anormales.

151
00:08:51,810 --> 00:08:52,790
Fermez-la!

152
00:08:53,950 --> 00:08:54,800
Yao.

153
00:08:55,030 --> 00:08:56,620
En fait, je dois vous remercier.

154
00:08:57,810 --> 00:08:58,900
Pour quoi?

155
00:09:00,060 --> 00:09:01,760
Merci d'avoir dit que vous aimiez Wang Xiaoxiu.

156
00:09:03,540 --> 00:09:04,400
Va te faire voir!

157
00:09:07,660 --> 00:09:08,820
Que veux-tu?

158
00:09:09,650 --> 00:09:11,010
Qui es-tu?

159
00:09:13,820 --> 00:09:14,570
Vous êtes...

160
00:09:15,170 --> 00:09:16,160
Dim juin.

161
00:09:16,410 --> 00:09:18,650
Gamin, tu ferais mieux d'être intelligent et de te perdre.

162
00:09:19,380 --> 00:09:21,220
Parlez plus poliment à l’université.

163
00:09:21,700 --> 00:09:22,700
Oui, Grand Frère.

164
00:09:24,300 --> 00:09:25,280
Qu'est-ce que tu attends ?

165
00:09:28,010 --> 00:09:28,790
Non.

166
00:09:28,940 --> 00:09:31,360
-Pourquoi Sun Jun est-il entré par effraction dans l'école ?
-Yao, n'aie pas peur.

167
00:09:31,720 --> 00:09:32,820
Ils ne préparent rien de bon.

168
00:09:33,070 --> 00:09:33,810
Retournez d'abord à votre place.

169
00:09:34,950 --> 00:09:36,130
Qui sont ces gens ?

170
00:09:36,160 --> 00:09:37,410
N'est-ce pas Sun Jun ?

171
00:09:38,100 --> 00:09:39,130
C'est Sun Jun.

172
00:09:39,140 --> 00:09:40,590
-Il doit être après moi.
-Que fait-il ici ?

173
00:09:40,880 --> 00:09:41,500
Baissez la voix.

174
00:09:42,020 --> 00:09:42,820
Xiaoxiu.

175
00:09:43,830 --> 00:09:44,660
C'est bon.

176
00:09:46,210 --> 00:09:47,540
Wang Xiaoxiu est-il ici ?

177
00:09:47,710 --> 00:09:48,500
Wang Xiaoxiu.

178
00:09:51,150 --> 00:09:52,830
Ce salaud fait toujours le mort.

179
00:09:53,670 --> 00:09:56,120
Ne regarde pas par ici.

180
00:09:57,000 --> 00:09:57,840
Xiaoxiu.

181
00:09:58,150 --> 00:09:59,130
Ce lâche.

182
00:09:59,840 --> 00:10:00,690
Attendez ici.

183
00:10:00,710 --> 00:10:01,670
Oui, Grand Frère.

184
00:10:06,080 --> 00:10:07,400
Le pouvoir que nous avons eu hier...

185
00:10:07,810 --> 00:10:09,100
Nous pouvons les gérer, n'est-ce pas ?

186
00:10:09,350 --> 00:10:10,510
Bien sûr, Maître.

187
00:10:11,060 --> 00:10:12,860
La puissance de combat moyenne de ces personnes est de 5.

188
00:10:14,170 --> 00:10:15,960
La légendaire poubelle de puissance de combat 5 ?

189
00:10:16,270 --> 00:10:18,350
Je n'ai trouvé aucune légende liée à la poubelle de puissance de combat 5.

190
00:10:18,500 --> 00:10:19,870
Mais la puissance de combat du Maître est

191
00:10:19,910 --> 00:10:20,810
22.

192
00:10:20,830 --> 00:10:21,650
Dim juin.

193
00:10:22,100 --> 00:10:23,310
Arrêtez de déconner.

194
00:10:23,820 --> 00:10:25,440
Qu'est-ce qui ne va pas avec Yao ?

195
00:10:25,630 --> 00:10:26,780
Cela va être intéressant.

196
00:10:26,810 --> 00:10:27,600
Yao.

197
00:10:27,980 --> 00:10:28,900
S'il vous plaît...

198
00:10:29,820 --> 00:10:31,650
S'il vous plaît, ne nous dérangez plus.

199
00:10:32,680 --> 00:10:33,300
Yao.

200
00:10:33,850 --> 00:10:35,770
Y a-t-il un malentendu entre nous ?

201
00:10:36,430 --> 00:10:37,960
C'est évident maintenant.

202
00:10:38,550 --> 00:10:42,150
Wang Xiaoxiu est un lâche. Il utilise une fille comme bouclier.

203
00:10:43,070 --> 00:10:44,960
J'ai tellement peur.

204
00:10:45,330 --> 00:10:46,080
Non.

205
00:10:46,150 --> 00:10:47,530
Xiaoxiu est un vrai homme.

206
00:10:48,320 --> 00:10:49,420
Comment oses-tu parler à notre patron comme ça ?

207
00:10:50,090 --> 00:10:50,840
Fermez-la!

208
00:10:51,150 --> 00:10:52,180
S'il vous plaît...

209
00:10:52,520 --> 00:10:53,710
S'il vous plaît, partez.

210
00:10:54,920 --> 00:10:55,980
Yao.

211
00:10:56,870 --> 00:10:57,560
je suis désolé

212
00:10:57,580 --> 00:10:58,780
pour t'avoir fait souffrir.

213
00:10:59,330 --> 00:11:00,390
Laissez-moi le reste.

214
00:11:01,870 --> 00:11:02,610
Dim juin.

215
00:11:02,800 --> 00:11:04,030
Finissons-en.

216
00:11:06,070 --> 00:11:06,870
Espèce de punk.

217
00:11:11,170 --> 00:11:12,680
Pour qui te prends-tu ?

218
00:11:13,370 --> 00:11:14,300
Comment oses-tu me répondre ?

219
00:11:14,600 --> 00:11:15,530
Veux-tu mourir ?

220
00:11:19,880 --> 00:11:22,020
Ne peux-tu pas dire que tout le monde te déteste ?

221
00:11:22,350 --> 00:11:23,710
Si tu nous harcèles encore

222
00:11:23,740 --> 00:11:24,970
et perturber l'ordre de la classe,

223
00:11:25,320 --> 00:11:26,640
ne me blâmez pas d'être impoli.

224
00:11:27,030 --> 00:11:27,970
Où est-ce que

225
00:11:28,150 --> 00:11:29,310
il a tellement de force ?

226
00:11:29,330 --> 00:11:30,380
Arrêtez de vous disputer.

227
00:11:30,560 --> 00:11:31,450
Tu ne vas pas assister aux cours ?

228
00:11:31,870 --> 00:11:33,340
Vous ne voulez pas vos crédits ?

229
00:11:33,640 --> 00:11:36,160
Rendez-vous à 17h au North City Basketball Court,

230
00:11:36,480 --> 00:11:38,840
si tu ne veux pas entraîner Yao là-dedans.

231
00:11:49,120 --> 00:11:50,440
Xiaoxiu est tellement cool.

232
00:11:50,460 --> 00:11:51,650
Plus cool que moi ?

233
00:11:52,420 --> 00:11:53,840
Qui tremble de peur ?

234
00:11:54,880 --> 00:11:56,600
Que vient de dire Sun Jun ?

235
00:11:58,130 --> 00:11:59,130
Il a dit qu'il ne reviendrait pas.

236
00:12:00,860 --> 00:12:02,050
J'ai mal à la tête.

237
00:12:02,070 --> 00:12:03,610
Je vais y retourner et me reposer.

238
00:12:03,640 --> 00:12:04,530
Xiaoxiu.

239
00:12:12,240 --> 00:12:14,020
Avoir une forte adhérence est-il vraiment si impressionnant ?

240
00:12:14,620 --> 00:12:16,320
Wang Xiaoxiu,

241
00:12:16,860 --> 00:12:19,040
Je dois te faire payer.

242
00:12:22,040 --> 00:12:24,170
Big Brother, tout ce que vous avez commandé est prêt.

243
00:12:25,250 --> 00:12:25,930
Bien.

244
00:12:31,670 --> 00:12:32,660
Hé!

245
00:12:33,010 --> 00:12:34,060
Rendez le ballon !

246
00:12:34,170 --> 00:12:34,960
Dépêche-toi.

247
00:12:35,620 --> 00:12:36,610
Où est Sun Jun?

248
00:12:40,110 --> 00:12:42,370
Avez-vous appelé mon patron par son nom ?

249
00:12:43,240 --> 00:12:44,500
Quelle est ta place ?

250
00:12:45,010 --> 00:12:46,440
N'est-ce pas Wang Xiaoxiu ?

251
00:12:46,880 --> 00:12:49,230
Le lâche qui s'est jeté à l'eau hier.

252
00:12:50,860 --> 00:12:51,660
Fermez-la!

253
00:12:52,190 --> 00:12:54,260
Soyez poli envers notre invité.

254
00:12:54,980 --> 00:12:56,230
Sinon,

255
00:12:56,410 --> 00:12:58,960
d'autres pourraient penser que les gens de North City ne sont pas honnêtes.

256
00:12:59,510 --> 00:13:00,440
Ferme la porte.

257
00:13:00,610 --> 00:13:02,330
Traitons bien l'invité.

258
00:13:03,500 --> 00:13:04,360
Oui, Grand Frère.

259
00:13:05,430 --> 00:13:08,150
Je t'ai laissé t'échapper hier. Vous avez eu de la chance.

260
00:13:09,000 --> 00:13:11,180
Je ne te laisserai pas t'échapper aujourd'hui.

261
00:13:11,390 --> 00:13:12,170
Maître,

262
00:13:12,650 --> 00:13:14,500
il y a 13 ennemis ici.

263
00:13:14,680 --> 00:13:15,980
Quelle est la probabilité que je gagne ?

264
00:13:16,230 --> 00:13:16,850
20 %.

265
00:13:17,900 --> 00:13:21,340
Oui, j'aime le regard de la peur.

266
00:13:21,660 --> 00:13:24,010
Les gars, allons-y !

267
00:13:24,070 --> 00:13:25,610
D'accord, grand frère.

268
00:13:30,870 --> 00:13:32,620
En fait, je suis une personne raisonnable.

269
00:13:33,300 --> 00:13:35,010
Tant que tu arrêtes de voir Shen Yao,

270
00:13:35,330 --> 00:13:36,800
et agenouillez-vous et présentez vos excuses aujourd'hui...

271
00:13:37,160 --> 00:13:39,200
Qui aurait pensé que le puissant patron de la Ville du Nord

272
00:13:40,050 --> 00:13:41,770
n'oserait même pas se battre en tête-à-tête.

273
00:13:42,350 --> 00:13:44,480
Comment pouvez-vous être un modèle pour vos laquais ?

274
00:13:46,320 --> 00:13:48,130
Ce type joue à des jeux d'esprit avec moi.

275
00:13:48,150 --> 00:13:49,480
Je dois vous le rappeler.

276
00:13:49,900 --> 00:13:51,680
J'ai été doux avec toi ce matin.

277
00:13:52,350 --> 00:13:53,230
Cette fois...

278
00:13:53,270 --> 00:13:54,430
Je ne le ferai pas.

279
00:13:57,970 --> 00:13:58,890
Je vais jouer avec toi.

280
00:14:00,910 --> 00:14:01,670
S'en aller.

281
00:14:06,130 --> 00:14:07,640
Tu n'es pas obligé

282
00:14:07,710 --> 00:14:08,840
Gérez ce genre de déchets vous-même, Big Brother.

283
00:14:09,790 --> 00:14:10,850
Je vais m'occuper de lui.

284
00:14:12,250 --> 00:14:14,380
Qiang est le meilleur combattant de notre patron.

285
00:14:14,590 --> 00:14:15,560
Allez, Qiang !

286
00:14:15,680 --> 00:14:17,750
Tuez-le ! Qiang, allez !

287
00:14:17,780 --> 00:14:19,610
Il est grand et fort.

288
00:14:19,720 --> 00:14:20,820
Quelle est sa puissance de combat ?

289
00:14:20,940 --> 00:14:21,490
Maître.

290
00:14:21,810 --> 00:14:23,170
Sa puissance de combat est de 10.

291
00:14:24,720 --> 00:14:25,700
Pas besoin d'avoir peur.

292
00:14:26,180 --> 00:14:27,800
Mais il vaut mieux être prudent.

293
00:14:28,820 --> 00:14:29,800
Chauve !

294
00:14:30,290 --> 00:14:31,380
Tuez-le !

295
00:14:40,120 --> 00:14:41,100
Enfant,

296
00:14:41,500 --> 00:14:43,240
votre temps est écoulé.

297
00:14:45,060 --> 00:14:46,250
Arrêtez les conneries.

298
00:14:46,580 --> 00:14:47,310
Espèce de tête chauve !

299
00:14:48,350 --> 00:14:50,070
Je vais te le faire regretter !

300
00:14:50,100 --> 00:14:51,360
Maître, c'est dangereux.

301
00:15:03,680 --> 00:15:05,860
Je ne me sens pas bien. J'y retourne en premier.

302
00:15:06,100 --> 00:15:08,590
Le numéro que vous avez composé est temporairement indisponible.

303
00:15:08,620 --> 00:15:09,900
Veuillez réessayer plus tard.

304
00:15:17,850 --> 00:15:18,940
Qiang, allez !

305
00:15:20,210 --> 00:15:22,990
Donne-lui une leçon, Qiang !

306
00:15:23,660 --> 00:15:25,360
Battez-le, Qiang !

307
00:15:25,530 --> 00:15:26,970
Tue-le, Qiang !

308
00:15:26,990 --> 00:15:27,390
Maître.

309
00:15:27,840 --> 00:15:29,660
Il a déjà utilisé la moitié de son énergie.

310
00:15:29,690 --> 00:15:31,020
Attends le bon moment

311
00:15:31,040 --> 00:15:32,510
et lui porter un coup fatal.

312
00:15:34,550 --> 00:15:35,690
C'est mauvais.

313
00:15:36,290 --> 00:15:38,110
Pourquoi Wang Xiaoxiu est-il si flexible ?

314
00:15:38,300 --> 00:15:40,260
Baldy, ne tombe pas dans son piège.

315
00:15:40,680 --> 00:15:41,750
Sortez-le.

316
00:15:42,020 --> 00:15:42,620
Allez!

317
00:15:43,940 --> 00:15:44,940
Bon sang!

318
00:15:45,540 --> 00:15:46,730
Vous avez terminé.

319
00:15:46,840 --> 00:15:47,940
Wang Xiaoxiu.

320
00:15:50,750 --> 00:15:51,400
Bâtard!

321
00:15:51,990 --> 00:15:53,550
Vous avez terminé.

322
00:16:01,720 --> 00:16:02,710
Comment...

323
00:16:10,910 --> 00:16:12,910
Qiang a été vaincu.

324
00:16:14,400 --> 00:16:15,660
Grand frère, que devons-nous faire ?

325
00:16:16,850 --> 00:16:17,930
Dim juin.

326
00:16:18,270 --> 00:16:19,780
Votre acolyte ne peut plus se battre.

327
00:16:20,870 --> 00:16:22,060
Suivant.

328
00:16:22,180 --> 00:16:23,030
C'est ton tour.

329
00:16:23,180 --> 00:16:23,890
Chef.

330
00:16:26,980 --> 00:16:29,070
J'ai vu beaucoup de gens comme toi.

331
00:16:29,890 --> 00:16:30,830
En fin de compte,

332
00:16:31,020 --> 00:16:33,300
ils sont tous piétinés par notre gang de North City.

333
00:16:34,930 --> 00:16:36,360
Maintenant, ils se rassemblent tous.

334
00:16:36,790 --> 00:16:38,110
Quelle est la probabilité que je gagne ?

335
00:16:39,160 --> 00:16:40,290
Exclure Baldy,

336
00:16:40,650 --> 00:16:41,750
-Pour le gang de North City.
-30%.

337
00:16:42,130 --> 00:16:43,300
Tuez-le !

338
00:16:43,640 --> 00:16:44,680
Tuez-le !

339
00:16:44,790 --> 00:16:47,010
Tuez-le !

340
00:16:47,610 --> 00:16:48,750
Wang Xiaoxiu.

341
00:16:49,190 --> 00:16:51,910
Voyons comment vous pouvez nous combattre.

342
00:17:06,700 --> 00:17:07,490
À ce stade,

343
00:17:07,510 --> 00:17:08,510
nous n'avons pas le choix.

344
00:17:08,890 --> 00:17:10,300
Quand il s'agit de mettre de l'ambiance,

345
00:17:10,839 --> 00:17:11,800
tu es encore un débutant.

346
00:17:13,150 --> 00:17:13,880
Allez.

347
00:17:15,160 --> 00:17:16,530
Dim juin.

348
00:17:16,950 --> 00:17:18,910
Tu es faible comme une petite fille.

349
00:17:19,589 --> 00:17:22,089
Comment oses-tu t’appeler le patron de la Ville du Nord ?

350
00:17:22,450 --> 00:17:23,530
C'est mauvais.

351
00:17:24,160 --> 00:17:27,329
Maître, j'ai détecté une zone creuse sous terre.

352
00:17:27,579 --> 00:17:29,830
Il y a une forte réaction énergétique des pierres précieuses à l’intérieur.

353
00:17:30,620 --> 00:17:31,700
Pourquoi n'y a-t-il aucun moyen ?

354
00:17:32,010 --> 00:17:32,890
Administrateur, dépêchez-vous !

355
00:17:32,910 --> 00:17:34,370
Mon ami est coincé à l'intérieur.

356
00:17:34,620 --> 00:17:36,910
Es-tu sûr qu'il est vraiment à l'intérieur ?

357
00:17:37,580 --> 00:17:38,750
Nous devons gagner cette bataille.

358
00:17:52,640 --> 00:17:56,940
♫Se pourrait-il que la gravité s'incline également vers vous ?♫

359
00:17:56,960 --> 00:18:01,100
♫Vous commencez à briller dans la foule♫

360
00:18:01,130 --> 00:18:07,060
♫Pourquoi est-ce que je ressens soudainement cela ?♫

361
00:18:09,760 --> 00:18:13,860
♫Pourquoi est-ce à chaque fois que j'ai le plus besoin de toi♫

362
00:18:13,880 --> 00:18:16,640
♫Tu apparais toujours♫

363
00:18:16,960 --> 00:18:25,400
♫Pouvez-vous ressentir toutes mes émotions ?♫

364
00:18:26,870 --> 00:18:31,020
♫Partager chaque petite chose, toute la journée♫

365
00:18:31,160 --> 00:18:35,000
♫Tu as écouté toutes les chansons que j'aime♫

366
00:18:35,160 --> 00:18:38,960
♫L'histoire a atteint ce point, à un pas de là♫

367
00:18:39,090 --> 00:18:41,290
♫Aveux♫

368
00:18:43,170 --> 00:18:47,780
♫Peux-tu dire les mots que tu voulais me dire ?♫

369
00:18:47,800 --> 00:18:51,080
♫Laissez l'impulsion fleurir comme les fleurs de cerisier♫

370
00:18:51,110 --> 00:18:52,270
♫Mon cœur flotte♫

371
00:18:52,290 --> 00:18:56,170
♫Un peu de confusion, douce mais impuissante♫

372
00:18:56,460 --> 00:19:00,650
♫Un seul regard, et une heureuse surprise♫

373
00:19:00,730 --> 00:19:04,930
♫Pouvez-vous me dire la réponse que j'attends avec impatience ?♫

374
00:19:04,960 --> 00:19:08,160
♫Regarde-moi. Tu es méchant ♫

375
00:19:08,160 --> 00:19:09,480
♫Comme un enfant♫

376
00:19:09,510 --> 00:19:13,480
♫Un autre regard, et le ciel étoilé s'illumine♫

377
00:19:13,530 --> 00:19:20,110
♫Regarde-moi. Tu es méchant ♫